Zomertijd wordt Wintertijd

Nu wordt het nog eerder donker en de dagen zijn nu echt korter!

De verwarming een tandje hoger of de haard vraagt om een blokje meer.

Kaarsjes aan, kopje koffie met je handen om de beker om te warmen ,

of een glaasje wijn.

 Een vestje kun je nu ook goed gebruiken.

Dus . . .

Herfst

In een mand heb ik wat herfst en Halloween borduur verzameld.

Allemaal in de afgelopen jaren gemaakt.

De zelf gemaakte pompoenen erbij

en mijn oude leitje met de tekst 

Herfst

 Fijn Herfst weekend met hopelijk wat steekjes.

Wat een heerlijke tijd is de herfst toch.

Nog wat zonnige dagen en die kleuren!

Zulke warme kleuren!

In de ochtend de mist en als we wat geluk hebben trekt die op, als de zon doorkomt!

Het verkleuren van de bladeren aan de bomen, zo mooi.

Ik houd ervan.

 

De kleur oranje hoort zo bij dit jaargetijde .

De pompoenen maakte ik zelf van wol en van velours / fluweel.

De stelen zijn overblijfsels van de echte pompoenen.

Verder een oud leitje waar ik wat pompoenen op heb getekend.

Het huis een beetje versieren hoort er voor mij ook een beetje bij.

Manden met herfstblad, bessen veren , takken , zonnebloemen,enz.

In de mand hoort ook een leuk borduurwerk, wat betrekking heeft op deze tijd.

Het is :

Halloween Delivery

Van Plumstreet Samplers.

Met veel plezier heb ik het geborduurd.

Zo de mand is gevuld!

Met de Kerst in het Vooruitzicht.

Voor de versiering in de kerstboom,

of ergens anders in huis maakte ik deze ster!

Ik had hem al een tijdje geleden gezien en vond hem zo mooi,

die wilde ik maken!

Niet over 2 draden zoals het patroon aangeeft , maar 1 over 1

daar houd ik van.

Het borduurwerk ziet er dan zo fijntjes uit!

De achterkant werkte ik af met een mooie stof en een klein engeltje,

die de harp bespeelt.

Het koortje rondom is gemaakt met de kleuren van het gebruikte garen.

Het patroon heet,

 Holy Holy en is van Elm Lane.

Dus deze ster fonkelt met Kerst in mijn huis.

Mijn vriendin Ine borduurde hem ook.

Over 2 draadjes op flax linnen 34 ct 

in het blauw.

dus hier haar blauwe versie. 

Wat leuk is aan de maat van haar borduur,

 is dat je hem als deksel op een mand kan leggen.

Mijn weekend staat in het teken van verhuizen naar Nederland voor een half jaartje.

Tot gauw!

Fin d' été

Afscheid nemen van een prachtige zomer!

Vol met mensen waar ik van houd, dat is altijd moeilijk!

Mijn laatste week hier bestaat voornamelijk uit opruimen, schoonmaken 

en inpakken wat mee gaat naar Nederland.

Nederland, daar wachten ook weer mensen op onze thuiskomst.

die zijn we ook weer blij ons te zien .

Zelf vind ik het heerlijk weer wat dichter bij mijn kinderen en kleindochters te zijn.

Heerlijk knutselen, luisteren en kijken.

Vooral ook kijken als ze in zichzelf bezig zijn en hele verhalen vertellen, zo leuk! 

Dus met het oog hierop is poetsen en schoonmaken niet zo heel erg.

Met het heerlijke zomerse weer, op een beschut plekje, borduurde ik deze drie kindertjes.

Het zijn zulke leuke nostalgische plaatjes!

Je vindt ze in het boekje ,

All Our Yesterday's.

Ik heb ze geborduurd 1 over 2 draden op Antiek wit linnen.

Mijn lief zaagde voor mij een plankje en freesde daar een mooi randje aan 

daar kwam nog wat Annie Sloan verf aan te pas.

Vervolgens heb ik de medaillons erop gemaakt,

en een koortje erlangs in de kleuren van het gebruikte garen.

En voila!

Dag heerlijke zomer!